Перово-спелео

[Twin]

Паша Демидов прислал свою часть перевода, а именно страницы 6-10. Скачать их можно тут: http://www.perovo-speleo.ru/library/lifeonaline/lifeonaline.php Кто следующий?

[Павел Демидов]

А кто там координирует всю эту тему? Я в принципе могу следующие пару страничек взять. Присылайте.

[Belousov]

Автор, кто инициировал этот перевод, куда-то скрылся Мы оказались ''как бы виноваты'' Я наконец утром посмотрел эту книгу. Ну перевод занимает максимум одну неделю с редакцией для одного человека. Первово, если мы ''влипли'' в эту историю, то, вероятно, нам надо решить эту проблему самим.

[Twin]

Почему это влипли )). Она сама по себе вполне живет и никого не напрягает.

[Belousov]

Ну в том смысле, что надо бы побыстрее. Много шумели, а перевели только 10 страниц. С ''горя'' я начал переводить часть ''Веревка'' и вроде бы почти перевел. Что дальше? Может мы Перовским клубом все сами переведем? Как там авторы, кто брался за перевод? Кстати, Косоруков, очень даже прав. Лирики и юмора очень много, а вот полезной информации не очень.